I actually wouldn't mind if they took Other M and made a new game out of it minus the crappy story using a different bounty hunter in the Metroid universe.
I thought there was potential there for a cool sci-fi action series.
And then go ahead and make a proper Samus/Metroid game for the fans that want that.