Kakadu18 said:
Farsala said:
Of course, but Nintendo usually doesn't differentiate from the 2, so everyone has to assume sold= shipped. sony PR specifically says "sold to consumers", rather than "sold" to make sure people understand.
|
Sold means sold, otherwise they always say shipped and shipment. Where do you get that they don't differentiate between them.
|
I said they usually don't, which is why I said I wanted specific keywords like "sell-through" or "sold to consumers" rather than just "sold".
Example 1: https://www.nintendo.co.jp/ir/pdf/2022/221108e.pdf
"Splatoon 3 getting off to a good start with sales of 7.90 million units, as well as Nintendo Switch Sports
at 6.15 million units, Mario Strikers: Battle League at 2.17 million units, and Xenoblade Chronicles 3 at 1.72 million units sold"
Example 2: https://www.nintendo.co.jp/ir/pdf/2022/221109e.pdf
"Splatoon 3 Initial Sell-Through of 6.7m Units"
Both PRs refer to the same period of time but one says sold, and the other says sell through with a clear difference of 1.2m units. Sold here refers to shipped + digital. Sell through refers to actual number of units sold.