Still own a Dreamcast. Can't believe that console only ever sold 10 million, definitely the most underrated console with some stellar titles - though I suppose Sega had marred their image beyond repair via marketing and stretched themselves a bit too thin with all the hardware and accessories.
Owned (and sold back) the Wii U. Was never really a big fan and it's probably my least favorite Nintendo console - though I did somewhat enjoy Mario Maker, NES Remix, (some parts of) Nintendoland, Xenoblade X, Yoshi. Probably didn't deserve only 14 million sales but definitely Nintendo's weakest, most gimmicky effort.
GameCube - as you've probably gathered from my username/avatar I owned a Cube, though sold it back as my Wii now handles the few Cube software I've hung onto via backward compatibility. Definitely underrated, not the greatest Nintendo first party software on that console for me but some great 2nd and 3rd party offerings like Tales of Symphonia, Eternal Darkness, REmake, Time Splitters, Metroid Prime, F-Zero, PSO Ep. 1 & 2, etc.. Plus it's home to what I consider to still be the best version of Smash Bros.