Jet Set Radio 3
Skies of Arcadia II
Binary Domain II
VanQuish 2
Mega Man Legends 3
Giest Force finally finished
Golden Axe sequel from Vanillaware
Metal Gear Rising 2
Xenogears Remake
FFIX Remake

Any one of those. Sorry I  have a lot. I would buy a console if just one of those was a launch game.

Its already announced but elderscrolls.

Something not yet announced? Powerstone 3

Dragon's Dogma 2 

A lot of what people got from Zelda BotW was what I got out of Dragon's Dogma. Playing it again on Switch just made me fall in love all over again. Make another and add a few tweaks (horses for example) and take my money. 

Never played it but looks interesting.  Is it like Monster Hunter but more story?

I see it is 30 new on Amazon for cartridge.  I know they have cheaper eshop sales think going for 10 or 15 on eshop.   I like my physical games.  If you love it so much then I'm sure it's a good game.  I'll look into to it further.  Just have to beat a couple Switch games first before getting more.

New Jak and Daxter
Bloodborne 2
New Banjo Kazooie
Kameo 2

F-Zero: ANYTHING
Mega Man Legends 3
A proper Phantasy Star single player RPG

Any of which would do the trick. $500 would make me frown, though. I honestly try to purchase consoles once they're cheap if I can hold out. Really miss the days of consoles working their way down to $99 new.

Chrono Break

Switch 2: Links Awakening 2.
Xbox Series X: Halo: Infinite.
Playstation 5: Uncharted 5.
PC: StarCraft 3.

A new Metro or Kingdom Come Deliverance. If I wasn’t already getting it for Halo.

Dragon Age 4
Tekken 8
Final Fantasy 16

EDIT: Star Gladiator 3,