It definitely will NOT be ported to Switch, that's not how Monster Hunter development works.
They never just do ports of old games, they update and iterate. In addition, Monster Hunter World is built specifically for more stationary home consoles and PC, and will be staying on those platforms.
Switch will get one which has a local and online multiplayer focus. Since handhelds are Monster Hunter's bread and butter, and Switch is the successor to the handheld market, that is likely where Monster Hunter 5 is going. Likely announced between TGS and Christmas for a Japanese release in Summer 2018. Then released in Europe and other continents in Spring 2019.
The Monster Hunter market outside of Japan is not the same, people tend to only get one Monster Hunter game and will not upgrade when sequels are released. So any additional Monster Hunter games within a certain window will cannabalize sales, which is why Monster Hunter XX is likely not coming westward either.
Monster Hunter 5 is most likely the only Monster Hunter game Switch will see between now and Spring of 2021. On 3DS the European/Worldwide release of Monster Hunter 4 was pushed out a year because it was too close to Monster Hunter 3 on 3DS, instead, Europe only saw Monster Hunter 4G.
And that's my educated prediction based on knowledge of the product.
These "bold predictions" on this site are just a pretentious way of saying "baseless conjecture." because they are neither bold nor good predictions.