By using this site, you agree to our Privacy Policy and our Terms of Use. Close

Forums - General Discussion - Sprechen wir Deutsch !

Vas-y on 23 February 2012

Ich kann euch allen wärmstens den Atlas zur deutschen Altagssprache der Uni Augsburg empfehlen. Seit ca. vier Jahren nehme ich an den Umfragen teil und es ist einfach witzig, wie in unterschiedlichen Regionen Wörter anders als bei einem selbst klingen.

http://www.philhist.uni-augsburg.de/lehrstuehle/germanistik/sprachwissenschaft/ada/runde_1/

Die allerwichtigste Bereicherung ist folgende Karte. Sie hat mir die Kommunikation mit Deutschen wesentlich erleichtert:




Around the Network
Porcupine_I on 23 February 2012
Vas-y said:

Ich kann euch allen wärmstens den Atlas zur deutschen Altagssprache der Uni Augsburg empfehlen. Seit ca. vier Jahren nehme ich an den Umfragen teil und es ist einfach witzig, wie in unterschiedlichen Regionen Wörter anders als bei einem selbst klingen.

http://www.philhist.uni-augsburg.de/lehrstuehle/germanistik/sprachwissenschaft/ada/runde_1/

Die allerwichtigste Bereicherung ist folgende Karte. Sie hat mir die Kommunikation mit Deutschen wesentlich erleichtert:

Das Ost-West Gefüge steht noch



“It appeared that there had even been demonstrations to thank Big Brother for raising the chocolate ration to twenty grams a week. And only yesterday, he reflected, it had been announced that the ration was to be reduced to twenty grams a week. Was it possible that they could swallow that, after only twenty-four hours? Yes, they swallowed it.”

- George Orwell, ‘1984’

Barozi on 23 February 2012
Vas-y said:

Ich kann euch allen wärmstens den Atlas zur deutschen Altagssprache der Uni Augsburg empfehlen. Seit ca. vier Jahren nehme ich an den Umfragen teil und es ist einfach witzig, wie in unterschiedlichen Regionen Wörter anders als bei einem selbst klingen.

http://www.philhist.uni-augsburg.de/lehrstuehle/germanistik/sprachwissenschaft/ada/runde_1/

Die allerwichtigste Bereicherung ist folgende Karte. Sie hat mir die Kommunikation mit Deutschen wesentlich erleichtert:

Weiß nicht ob es was zu tun hab dass ich in Chemnitz gewohnt hab, würde aber trotzdem behaupten dass es im Saarland auch Crepe heißt, allein schon auf Grund der Nähe zu Frankreich.



man-bear-pig on 23 February 2012

Hablo alemán aswell, es uno de mis muchos Tallents ocultos!



My prediction threads:

Wii U will sell under 40m units (made on 14th September 2012)

PS Vita will sell under 20m units (made on 30th September 2012)

Wii U will sell under 7m in 2013 - I was right

Halo 4 first 9 weeks sales prediction

PS4 to be down YOY in 2015

man-bear-pig on 23 February 2012
man-bear-pig said:
Hablo alemán aswell, es uno de mis muchos Tallents ocultos!

Oh shit! falsche Sprache!



My prediction threads:

Wii U will sell under 40m units (made on 14th September 2012)

PS Vita will sell under 20m units (made on 30th September 2012)

Wii U will sell under 7m in 2013 - I was right

Halo 4 first 9 weeks sales prediction

PS4 to be down YOY in 2015

Around the Network
Stefl1504 on 23 February 2012
Vas-y said:

Ich kann euch allen wärmstens den Atlas zur deutschen Altagssprache der Uni Augsburg empfehlen. Seit ca. vier Jahren nehme ich an den Umfragen teil und es ist einfach witzig, wie in unterschiedlichen Regionen Wörter anders als bei einem selbst klingen.

http://www.philhist.uni-augsburg.de/lehrstuehle/germanistik/sprachwissenschaft/ada/runde_1/

Die allerwichtigste Bereicherung ist folgende Karte. Sie hat mir die Kommunikation mit Deutschen wesentlich erleichtert:

Das lustige ist, dass ich sowohl Palatschinke als auch Omelette in meinem Sprachgebrauch habe, allerdings für 2 verschiedene Arten von Palatschinke/Omelette/Pfannkuchen, während Palatschinken eher dünn und fein sind und eher aus einem lockeren Teig, sind Omelettes eher aus dickem mehligeren Teig und haben meistens irgendeine zusätzliche Zutat wie Zwiebel oder verschiedene Obstsorten direkt in den Teig eingebacken, während Palatschinken eher in Suppe als Fritattensuppe serviert werden oder nachträglich mit verschieden Sachen gefüllt.



Currently Streaming: Tales of Xillia & Best Doto - My DotA 2 stats

Tilmen-Kroaxis on 23 February 2012

gutnaaaaaaaabend ^^



Barozi on 23 February 2012
Stefl1504 said:
Vas-y said:

Ich kann euch allen wärmstens den Atlas zur deutschen Altagssprache der Uni Augsburg empfehlen. Seit ca. vier Jahren nehme ich an den Umfragen teil und es ist einfach witzig, wie in unterschiedlichen Regionen Wörter anders als bei einem selbst klingen.

http://www.philhist.uni-augsburg.de/lehrstuehle/germanistik/sprachwissenschaft/ada/runde_1/

Die allerwichtigste Bereicherung ist folgende Karte. Sie hat mir die Kommunikation mit Deutschen wesentlich erleichtert:

Das lustige ist, dass ich sowohl Palatschinke als auch Omelette in meinem Sprachgebrauch habe, allerdings für 2 verschiedene Arten von Palatschinke/Omelette/Pfannkuchen, während Palatschinken eher dünn und fein sind und eher aus einem lockeren Teig, sind Omelettes eher aus dickem mehligeren Teig und haben meistens irgendeine zusätzliche Zutat wie Zwiebel oder verschiedene Obstsorten direkt in den Teig eingebacken, während Palatschinken eher in Suppe als Fritattensuppe serviert werden oder nachträglich mit verschieden Sachen gefüllt.

und auf welches von denen kommt dann die Nutella drauf ? :)



Stefl1504 on 23 February 2012
Barozi said:
Stefl1504 said:
Vas-y said:

Ich kann euch allen wärmstens den Atlas zur deutschen Altagssprache der Uni Augsburg empfehlen. Seit ca. vier Jahren nehme ich an den Umfragen teil und es ist einfach witzig, wie in unterschiedlichen Regionen Wörter anders als bei einem selbst klingen.

http://www.philhist.uni-augsburg.de/lehrstuehle/germanistik/sprachwissenschaft/ada/runde_1/

Die allerwichtigste Bereicherung ist folgende Karte. Sie hat mir die Kommunikation mit Deutschen wesentlich erleichtert:

Das lustige ist, dass ich sowohl Palatschinke als auch Omelette in meinem Sprachgebrauch habe, allerdings für 2 verschiedene Arten von Palatschinke/Omelette/Pfannkuchen, während Palatschinken eher dünn und fein sind und eher aus einem lockeren Teig, sind Omelettes eher aus dickem mehligeren Teig und haben meistens irgendeine zusätzliche Zutat wie Zwiebel oder verschiedene Obstsorten direkt in den Teig eingebacken, während Palatschinken eher in Suppe als Fritattensuppe serviert werden oder nachträglich mit verschieden Sachen gefüllt.

und auf welches von denen kommt dann die Nutella drauf ? :)

Humm... auf den Kaiserschmarrn ;P

Also hinauf auf die Palatschinke und dann wird sie eingerollt... Zum Omelett wird normalerweise nichts mehr dazu getan...



Currently Streaming: Tales of Xillia & Best Doto - My DotA 2 stats

Vas-y on 23 February 2012
Stefl1504 said:

Das lustige ist, dass ich sowohl Palatschinke als auch Omelette in meinem Sprachgebrauch habe, allerdings für 2 verschiedene Arten von Palatschinke/Omelette/Pfannkuchen, während Palatschinken eher dünn und fein sind und eher aus einem lockeren Teig, sind Omelettes eher aus dickem mehligeren Teig und haben meistens irgendeine zusätzliche Zutat wie Zwiebel oder verschiedene Obstsorten direkt in den Teig eingebacken, während Palatschinken eher in Suppe als Fritattensuppe serviert werden oder nachträglich mit verschieden Sachen gefüllt.

Genauso sind mir Palatschinken bzw. Omelettes bekannt. Bei dieser Frage ging es nicht darum, welches Wort man kennt, sondern welche Speise man auf einem Bild sieht. Und da war ein Palatschinken (also ein dünner und feiner Teig) abgebildet.