I believe that if the game did not contain the Zelda name, but was called something else, it would get far worse reviews. By having the Zelda name, nostalgia ampliflies reviewers good thoughts on the game.
Predicted 15+ million lifetime-sales for God of War:
- http://gamrconnect.vgchartz.com/thread.php?id=234612&page=1