I doubt that a Splatoon port will release on NX. If Nintendo wants to bring Splatoon to NX, they will bring it as a Remaster with new content or they will make Splatoon 2 on NX.
Anyway back to the topic. If they port Splatoon on NX, I can imagine that it will sell 7-9M LTD on both consoles. And if NX is a big success (the success Nintendo wants to achieve with NX) then I could imagine 9-11M LTD.












