going by the original e3 trailer splitscreen is a definite as it said split screen on the original menu
Given that there are 4 characters and it supports 2 players locally it should support 4 online, I'm wagering it was an error when writing the bullet points
I HAVE A DOUBLE DRAGON CAB IN MY KITCHEN!!!!!!
NOW A PUNISHER CAB!!!!!!!!!!!!!