By using this site, you agree to our Privacy Policy and our Terms of Use. Close

Forums - Nintendo Discussion - Brawl's Pokemon Trainer PAL voices

After 6 months, lets hear the dubbing.

From pathetic to acceptable (my point of view): German < Spanish < Italian < French < American

Your view?



@Twitter | Switch | Steam

You say tomato, I say tomato 

"¡Viva la Ñ!"

Around the Network

Spanish Pokemon Trainer sounds like Speedy Gonzales (and no, not just because he speaks spanish).



Signature goes here!

LMAO at the spanish version and the German version! (sounds let 'how you doing siggy') uhm 'tudgemacht'? did he really just SAY THAT:|?
Also the English version is alittle sore:P



        Wii code:                                        Mario Kart wii:
6586-0674-1620-6955                        0344-9880-0252
PM me if you added me and I'll add you:)

Self-proclaimed, biggest Resident Evil Fanboy of VGChartz!

That has to be a joke

German and Spanish sounds absolutely pathetic..

 

Does it have multiple languages on the disc?



ROFL



Neos - "If I'm posting in this thread it's just for the lulz."
Tag by the one and only Fkusumot!


 

Around the Network

The Spanish and German voice are terrible.



RolStoppable said:

German voice acting has always been pathetic in the SSB franchise and Brawl is no exception.

@Tomatito, Neos: Mario Kart league, now!!!

 

I'm anticipating for brawl by playing melee, sorry =P. And when i get my hands on that masterpiece, i am gonna come, twice.



Neos - "If I'm posting in this thread it's just for the lulz."
Tag by the one and only Fkusumot!


 

LOL, I can't help but laugh..........seriously though, what the heck is with the Spanish voice over..........



Brawl FC: 2106-1814-5245

¡ADELANTE ESQÜIRTEL!



So we waited 6 months for a babelfish translation and poor voice acting. Obviously that couldn't be done before...