Just to review the case and put everything in perspective.
1. Fortnite is updated with a direct payment method, this is a violation of the agreement Apple and Google.
2. Because of the violation of the agreement, Fortnite its taken out of both app stores.
3. Epic sues apple and google citing antitrust regulation. (The standard practice is to charge 30%)
4. Epic publishes a video mocking Apple.
5. 3 day later Apple issues a warning that if they don’t update the game they are going cancel Epic developer program, unless they update to comply with the agreed terms. (Apple didn’t shut down the game, so the updates that went through still violate the term)
6. Epic files an injunction, arguing that this could destroy them.
If you don’t take into consideration the opinion of the companies involved and the economic consequences this implies.
One company is in violation of the agreed term that is why the product was withdrawn of the store. Because you have other products and you are still on violation of the agreed terms, you have 14 days to comply with the term or the business relationship its going to be terminated. You have the option to comply with the terms. If you as a company don’t agree with the terms you can do business in another store. If another third party is affected because you are not following the agreed terms, its in direct consequences of your action not the terms. If the provider has a risk of affecting their business its because of your own actions.
If Epic its trying to change the industry and reshape the industry a new way, they can try to do it they are in their right. Meanwhile they have to comply with the agreed terms. They are trying to sway public opinion as if the don’t have any options, but the solution its in their hands and if they get their license revoked it will be their own doing. It doesn’t matter if the terms are unfair.