Oh no! I won't be able to cum to this!

Insight from Gaf:

The costume change wasn't necessary, but it doesn't do anything different.

This costume for Tsubasa was actually considered by the developers to be changed like Kiria's first costume since one of the preorder bonuses for the game was supposed to be a poster of Tsubasa leaning forward in her Debut costume and they asked the retailer to change it to a different poster. They ultimately decided not to change it, but their tone towards it suggested that they were going to change it like with Kiria before the Japanese release.

This is so minor... I wouldn't care if I was going to buy this game, it doesn't change a thing.

Interesting...if true, it sounds like this was more of a change on the part of the developer, rather than the localization team.

Either way, not significant enough to impact my purchase. Especially considering how overstated the censorship complaints for Fire Emblem and Xenoblade were, in hindsight.

Also, I wouldn't have wanted someone to walk in on the 'Feel' cutscene if she was wearing her original costume.

Shame on you, Nintendo!

You forced me to recall traumatic memories of being breastfed as a child with your thoughtless decision to include female breasts in your game.

they actually did worse

It's Nintendo. They're the Disney of the gaming world. No one should be shocked and if they are, I'd suggest finding something other to focus their time on.

Oh no, they made her wear pants in one costume and am undershirt in another!? That's way too much censorship Nintendo!! Seriously, this isn't the type of censorship to be complaining about as it is such a minor change and it doesn't effect gameplay in any way or form. Heck, the costume looks better on her with pants than it did with panties.