Personally if you can only get 1 game get Forza 5 now. I know its not in your list, but it is the best sim racer on consoles by a country mile in terms of physics/handling and AI. Its weaker on the content, but having put in over 40 hours driving time I can tell you the game is still better to play than Forza 4.
If you really don't like sim racers. I will say IMO Ryse is a great cinematic experience. And I can always play Multiplayer with you. My review of this title is in my sig.
Currently Im playing BF4 and the game is very good. Graphics aren't as good as Ryse ( but they still look great, and even godly in places. Best FPS graphics so far for me. ) And ALOT better than COD Ghosts IMO. Ghosts is a borefest in comparison.
DR3. Havent played yet.
Peggle 2 my review is in my sig.
AC4 - currently playing and is my faveourite AC so far. Good game.
Crimson Dragon - WTF, I don't know what people play sometimes. I loved Panzer Dragoon. Played Crimson Dragon at my mates and after 2 levels my thoughts were " Im buying it, Its awesome. Its better than Panzer was. What is wrong with people these days? " And its currently 25% off.
Basically besides N64 Xbox One is the best launch for a console and its games imo.
EDIT: KILLER INSTINCT. How can I forget that. Best fighter I played since SC 2. Yes forget what other fanboys say, it really is that good. Look at the critic score based on only 6 characters and no story mode. Now more characters are available and story mode coming.