I don't even....what? That would mean anybody who bought a 3DS and can't play with 3D for long for health issues would be fucked during parts of the game.

Monster hunter is one of those games that provides no gameplay assists. So there will be no automated camera to assist you in seeing where things are and no holding A and watching the guy do the platforming automatically like Assassins creed. No reversing time and lame checkpoints when u slip up. That plus the fact u maybe required to do this with a giant monster chasing with no margin for error and little time to observe your surroundings to judge depths. Also their is no double jump or propeller helmet to assists in platforming. And it may not  be constantly mid day so that characters and object shadows are directly beneath them to judge there position in 3d space.

It may sound like a joke, but actually I would not be surprise if a Capcom rep acknowledges this as one of the reasons why its not announced for vita. (If it's not really planned for vita that is)

Aim-assistance

:P

The platforming sections wont be the entire game. So if you have health issues with prolonged 3d use just turn it off when the those parts are over.

this isn't a console FPS. xD

I lol'd

that would include me.

i'm still not sure how its technilogicaly not possible!

I doubt it. They were extremely pleased with Wii's sales of Tri (by far the best-selling console version of the series), and I'd be willing to bet they wanted to put one on DS but it wasn't powerful enough. Here comes the 3DS, which is much more powerful, and they have a chance to put it on a Nintendo handheld respectably finally.

Also, Nintendo went and designed a peripheral (however clunky it may be) specifically FOR Capcom to put these games out--that probably has something to do with the platform of choice.