I think they might just use how they are adding Wii Games and I think DS games too on the eshop. Just replace that with Wii U games and 3DS games.
But from the trailer, it looks like we are getting enhanced MK8 and Splatoon versions on the Switch.
Pocky Lover Boy!