Cheebee said:
Because Western games look like this:

... and Japanese people want games that look like this:

|
LOL!!! +1
Yeah, I still prefer Japanese games over Western games, although I admit there are some Western games I like. When Japanese gamers think of Western games, they think of Gears/Halo Bald Space Marine games. Japanese culture just doesn't relate to that type of gaming environment as well. Unfortunately, many Western games like R&C or LBP that would seem to fit in just fine get overshadowed.
Luckily for Japanese devs, Westerners will buy Japanese games that suit Western tastes even if developed by Japanese. But, some Japanese games just don't do well at all in the West. Tales of Vesperia and Valkyria Chronicles have about the same percentage of people buying in the West that Japanese people buy shooters - if not less.
Japanese culture seems to pick things they like from the US. They love Starbucks, McDonalds, Hollywood, Television shows. They reject Cars and Video Games from the US.
"Naturally the common people don't want war: Neither in Russia, nor in England, nor for that matter in Germany. That is understood. But, after all, IT IS THE LEADERS of the country who determine the policy and it is always a simple matter to drag the people along, whether it is a democracy, or a fascist dictatorship, or a parliament, or a communist dictatorship. Voice or no voice, the people can always be brought to the bidding of the leaders. That is easy. All you have to do is TELL THEM THEY ARE BEING ATTACKED, and denounce the peacemakers for lack of patriotism and exposing the country to danger. IT WORKS THE SAME IN ANY COUNTRY." --Hermann Goering, leading Nazi party member, at the Nuremberg War Crime Trials
Conservatives: Pushing for a small enough government to be a guest in your living room, or even better - your uterus.