Bayonetta took a ton of heat 7 years ago from the political correctness mob. Judging from the posts on this thread, I am not sure that even Platinum could publish another one today in the west let-alone havie Nintendo create something like this. Honestly, if there is a Bayonetta 3 in the works, given the rapid deterioration of freedom of expression in the west, we may never see it. It's a shame, we gamers used to have the mindset that if you objected to a game or found it offensive, you just didn't play it, now we have to slander it and demand its existence be erased. Sure there used to be demands for censorship from conservative parents, but they weren't gamers. Today we are seeing demands for censorship from within the gaming community itself and that is an absolute poison pill for the future of gaming.
I suspect that classic treasures like Wild Gunman will never see the light of day in the form of any kind of release from Nintendo in 2021 for this same reason as well. In traditional western films men were strong, they protected women and visible minorities were not off the table for being the target of jokes and stereotypes. I suspect that these games would have at least some of those elements in it. Even a passing reference to something like that today would generate outrage and demands for censorship. Movies and entertainment back then didn't give a sh* about the SJW agenda and that does not fly today. Honestly, I am not even sure that an innocuous game like Duck Hunt would be considered acceptable today by western millennials. A game like Punchout would definitely not be allowed.
That is why I now collect and play retro games as my primary form of entertainment. I can enjoy entertainment from the 80's, 90's and early 2000's before the mob took control of expression. Also, you can't easily censor what I own physically. I can enjoy lost treasures like Mother 3 that would be repugnant and completely intolerable to western audiences today. Honestly, fellow members of my generation are becoming way too much like the Happy Happyists, in my view. Cult-like thinking is a slippery slope that only gets more and more extreme with time.