Well, I'm primarily a console gamer, so I can speak why I do prefer playing on consoles.
Exclusives are one reason, for sure.
I also enjoy the easier experience. I work as a programmer, I study for my PhD, so when my day is over I'm pretty much fed up of dealing with issues with computers. My PS4 gives me the chance to just grab the controller, turn it on and play without any worries. My experience with PC isn't quite like that and I've already had to fuss with things when I just wanted to play a damn game and that always ended up stressing me more than relaxing like planned. Sometimes I just have 1 hour to play, so using 40 minutes to solve a stupid issue turns me away. PS4 was quite a jump in this aspect compared to PS3 and now patches are seamless, installs are quick, screenshots and video capture are easy. I'm quite happy with this aspect.
It's the prime platform for publishers. Arkham Knight was crap on PC, MK lacked the second (and by far the best one) DLC pack, The Division almost didn't released for PC, Red Dead was missing last gen, so in the end I feel like PC is always a second class citizen. You get 60 fps and better graphics, but the amount of bad ports and missing games is not something I want to deal with.
Cheats. Publisher sometimes don't want to fight cheaters as they should and games like The Division and MGS5 end up full of cheaters.
No Steam. I'm heavily against Steam because of their DRM politics. I prefer to own my games for real. No point in trying to argue with me, I'm not willing to accept this BS politics.
While my answer ends up here (if I remember everything), I have to say that I don't buy your "this isn't an attack" idea. When you say things like "So are console fans more willing to accept things then fans of PC's", you are generalizing a group that goes against your idea that PC is a better platform. All platforms have theirs ups and downs and people chose what they think will fit them best. It's hard to not see this as just you defending you agenda.
I could argue that PC gamers are more willing to accept things because they love Gabe Newell while he shoves DRM down everyones throat, they keep buying Nvidia GPUs while Nvidia is actively trying to divide the user base to screw AMD (the free-sync vs n-sync situation is basically killing tearing-free monitors because nobody wants to be tied to a vendor for the sake of not having to change the monitor), they buy EA games even if Origin is a PITA and keep buying PC games even if half of the times the PC version is a bad port.
In the end, for any platform, we have to deal with a load of BS from the publishers. The best way to avoid it would be owning multiple platforms so we could chose the best one for each case, but that is also a rip-off and pretty expensive. I'm not trying to make consoles seem better than they are or PCs look worse than they are, it's just the trade-offs that each platform brings.