IMO he should have just quoted the correct translation of Iwata's message and clarified which audience it was aimed at and then shut up. It seems they already knew the digital event wasn't going to be as well received as last year - Iwata had already tried to manage expectations before E3 by saying it was only going to focus on near-term releases.











