Sure. Perfect Dark for N64, one of my top 3 all time games, had a sequel made for Xbox (or X360?), following Rareware sale from Nintendo to Microsoft.

The sequel was called Perfect Dark Zero, if I remember correctly, and I believe it ended up being garbage.

Worst times of my life (gamingwise of course).

I must be really lucky or very forgetful because I cannot think of a single game.

Rise of the Tomb Raider. Luckily, it is only a timed exclusive.

Killer Instinct
Conkers Bad Fur Day remake
Halo 2
(curse you mircrosoft)

The first Mario games. I still was a Donkey Kong and Mario fan, and soon after Ninty released the NES, the hope of having them ported to the Intellivision faded away.
But Burger Time was luckily awesome and made me realise that I didn't need Mario anymore. Still spent money playing Mario and DK games on arcades for some more years anyway.
But AD&D: Treasure of Tarmin on Intellivision was already shaping my gaming tastes towards typical PC gaming, and after a Sinclair ZX Spectrum period, in the second half of the '80s, in the '90s I was admitted in teh Master Race.

I don't think you understood the question

Hm. Hmm. Luckily, I didn't like Xenogears and I didn't like the new Tomb Raider.

The closest thing I can think of is when Fallout: New Vegas DLC was Xbox "exclusive" for awhile.

SSX 2012 - Last one didn't come to the Wii or Wii u
Assasin Creed 5 - Not on Wii U, Just got into the series with Black Flag, love that game.

When Project Zero got put on the wii back in the 7th gen, I was pretty upset.

However, I do own the wiimake of 2 now. :)

Resident Evil Code Veronica going to Dreamcast and Resident Evil 4 going to Gamecube. Luckily both games went to PS2 a little later cause lol capcom.