Gamecube version is still the best version. The game was made with the Gamecube controller in mind, hence why they didn't use the second analog stick or the clicks on the analog sticks in the PS2/PS3/360 version. Also the reason why RE Revelations controls clunky with dual sticks on the HD port, because it mas made with the 3DS' single circle pad as a central game mechanic. RE4 would play nicely on the 3DS, it's single-analog movement and inventory would fit perfectly on the 3DS' circle pad and second touch screen.