The population crisis is a fairly recent event. In 1940 there were roughly about 2 billion people on the planet. Now there are nearly 7 billion.
Gays have been around since the beginning, I imagine. And in large numbers too, considering how many of them were hounded and persecuted.
So no, we haven't evolved in tandem with China's One Child policy, that's ridiculous.