"Normal" people don't seem to use either term. They just play games. They watch films, listen to music, etc without feeling the need to label their watching and listening as hardcore or casual and they treat games in exactly the same way.
As we all spend time on games forums none of us are "normal" and as a whole we do feel the need to label ourselves. I'm casual in everything I do, bar my internet use. I have a short attention span, don't get caught up in hype about upcoming games, and will happily wait until something is cheap to buy it rather than preordering or queuing to get something at launch.












