Well what's being suggested is suicide. Wii was more powerful then Xbox. Not by much I believe the state was 1.5x the power of the Xbox. But that meant that WiiU could handle every Xbox game with ease and could very easily be supported. What is being suggested today is that WiiU will be weaker then 360. That would be like Wii having been weaker then DreamCast at launch. No I do not think Wii would have survived as long as it did with DreamCast graphics. Absolutely not in fact at a cheaper 200$ price tag I think the Wii would have had marginal success the first year it would have then needed a price cut during its second year and by the third it would have been off store shelves.
If WiiU is inferior to 360 it will suffer that fate. Even if it has developer support and great Nintendo software it will struggle to survive three years. In 2014 I could see Nintendo pulling it from shelves or selling it at 65$-99$ a unit and retailing software at 29.99$. The hardware would need to be so dirt cheap that customers wouldn't buy a used or clearance PS3/360 instead.
Now lets say Nintendo goes with the exact same strategy as Wii at 1.5x the power. Nintendo will face every problem it did with Wii. Come 2013 Nintendo would face developer desertion. Developers will want to sell their games on multiple platforms and porting to Nintendo hardware will be impossible. Reggie stated that Nintendo Wii's biggest fault was it could not receive ports. Nintendo would suffer this exact same problem. Now if retail is within a hundred dollars of Microsoft or Sony. Nintendo will begin to falter in 2014, it will have peaked and will begin its decline. Microsoft's Kinect 2.0 and possibly tablet based controller will eat Nintendo for lunch. Nintendo's exclusive software will be its only life line but much like what happened to Wii in 2011 WiiU will begin dying in 2014 I suspect it would be discounted heavily by 2015 and Nintendo's next console would need to be announced in 2015. WiiU would begin dissapearing from shelves in 2016 and need to be fully replaced. Nintendo would lose the generation, how badly I do not know. 2nd place if Nintendo is lucky but 3rd would be almost certain. iOS could possibly drive the final nail into Nintendo's casual market.
Come next generation launching in 2017 Nintendo would be in the absolute worst position it has ever been in. Regardless of which of the two above strategies it employed. Hardcore gamers would never want to return to Nintendo again, they couldn't release a system good enough in 2016. Casual gamers which supported Wii would be split most leaving for Kinect 2.0 and Microsoft's tablet based controller or Sony's system. Meaning Nintendo would have to rely entirely on its die hard fan base. But this time they will have pushed their fan base like never before. GameCube didn't push their hardcore fanbase as much, Wii did not. This would be a true test one I think Nintendo would fail. I suspect Nintendo would sell 16-million units with the successor to WiiU. The next Nintendo handled would be holding the companies survival in its hands its failure would mean bankruptcy or sell out for Nintendo they couldn't take four failed consoles in a row. Nintendo would go Sega or worse Atari by 2021 being unable to afford another generation of home or handheld hardware.
Nintendo needs WiiU to be 2.5x - 5x the power of 360. It needs to be able to out perform every console on the market today by a decent margin. It needs to be able to handle the newer PC games like BF3 without severely downgrading meaning playing the PC BF3 at 1080p at 60fps which would be up to date. The WiiU will need hardware capable of handling ports better then Wii was. The online network will need to be everything Nintendo has promised open and free for developers unlike Sony and M's closed systems. The retail price will have to be 250$ and the tablet will need to be armed to the teeth. Nintendo will also need full third party support launch window. As well as the ability to maintain support for the full life cycle whether that be exclusives or multiplat either way Nintendo could not allow a repeat of Wii's third party failures. Nintendo needs to fix its mistakes last generation and perfect its strengths. If it fails to cure its faults they will struggle far harder then Wii did!