Still so far behind, I have to get going:
#40: Songs of Conquest as guessed by The_Liquid_Laser.
#39: Attack of the Friday Monsters as guessed by Machina.
#38: (not Wasteland, Pandora's Tower)
Another recent-ish game that is the spiritual successor of an much older game, this time made by the original creator of the first game.
Fight the mutants caused by the extraterrestrial virus that was freed by climate change and the melting permafrost.
Turn-based tactical battles with base building.
The Pandoravirus is causing the fog and the mutants, but it is not this one.
The 90's game this is a spiritual successor of has a reboot from different devs under the original american name (european name was different) that is also quite popular and got a sequel.
#37: Resident Evil: Revelations as guessed by Machina.
#36: Vampire Survivors as guessed by Darashiva.
Antonio, Imelda, Porta, Poe, Poppea, Suor Clerici, ...
Mad Forest, Inlaid Library, Dairy Plant, Gallo Tower, Capella Magna.
Lightning Ring, Runetracer, Pentagram, Peachone, Gatti Amari, Santa Water, Garlic.
#35: Persona Q as guessed by The_Liquid_Laser.
#34:
Storm, Drizzle, Clearance, repeat.