In my opinion the most essential Wii U games are:
Mario Kart 8
Smash Bros
Splatoon
Bayonetta 2
Donkey Kong
Pikmin 3
Super Mario 3D world
Zelda Wind Waker
Deus Ex Human Revolution is also really good if you've never played it before. I own both 360 and Wii u version, and Wii U version is better.
I also reccomend getting a Wii Remote + nunchuck. Work with most Wii U games for multiplayer, and allows you to play Wii games.
Both Mario Galaxy games, Punch out, Metroid prime trilogy (downloadable on Wii U!), Skyward Sword, Sin and Punishment, Little Kings Story are a couple of Wii games I'd reccomend (although there are more of course)
Edit: pro controllers works with most multiplayer games like Smash and Mario Kart, although there probably are a few exceptions. But it's a great controller with amazing battery life (80 hours)
Spending warm summer days indoors
Writing frightening verse
To a buck-toothed girl in Luxembourg
NES, SNES, N64, GC, Wii, WiiU, GB, GBC, GBA, DS, 3DS, Mega Drive, Game Gear, PS1, PS2, PSP, XBOX 360, Atari Lynx