I spent quite a few years in germany, including when the game came out, so I've always pronounced it Ee-ko (though ee makes me think of a long sound, which isn't the case, I pronounce both syllables short).
So pretty much the way it sounds in Japanese.















