By using this site, you agree to our Privacy Policy and our Terms of Use. Close

Forums - Gaming Discussion - KOJIMA INTERVIEW TRANSLATED: We are aiming mainly at JAPANESE AUDIENCE

luisgvm said:
ok guys look at this. but i dont know if its true or not so please dont kill me if its not true. :)

http://psinsider.e-mpire.com/index.php?categoryid=17&m_articles_articleid=1208

and here is another stuff.

http://playstationlifestyle.net/2009/05/26/kojima-teaser-site-reveals-ps3/

akiba?!?!?!?!?!!! now thats some crazy shit but who knows lol



Official member of the Xbox 360 Squad

Around the Network

lol @ akiba being a snake clone, that is very unlikely, but hey stranger things have happened



 

mM

Thank you for the translation. I can't wait for more info.



mp40master said:
luisgvm said:
ok guys look at this. but i dont know if its true or not so please dont kill me if its not true. :)

http://psinsider.e-mpire.com/index.php?categoryid=17&m_articles_articleid=1208

and here is another stuff.

http://playstationlifestyle.net/2009/05/26/kojima-teaser-site-reveals-ps3/

akiba?!?!?!?!?!!! now thats some crazy shit but who knows lol

OMG, it better not be Akiba. Another possible person might be Solidus since he has a patch, but you know...



Can't wait for more info about this.



Around the Network

Another clone???



4 ≈ One

I would love to have a new Metal Gear on psp besides Portable ops



Official member of the Xbox 360 Squad

WTF akiba!! not possible he doesn't look anything like the big boss



Bet reminder: I bet with Tboned51 that Splatoon won't reach the 1 million shipped mark by the end of 2015. I win if he loses and I lose if I lost.

OMG A PSP MGS GAME AND A PS3 ONE TOO? **FAINTS**



mp40master said:
luisgvm said:
ok guys look at this. but i dont know if its true or not so please dont kill me if its not true. :)

http://psinsider.e-mpire.com/index.php?categoryid=17&m_articles_articleid=1208

and here is another stuff.

http://playstationlifestyle.net/2009/05/26/kojima-teaser-site-reveals-ps3/

akiba?!?!?!?!?!!! now thats some crazy shit but who knows lol

It's fake.

 

Btw, here's a somewhat better translation of the article via IGN:

Famitsu: Is the generation XXX?

Kojima: No, it's XXX. If I were to say it all, perhaps XXXXX. I'm currently doing the game design and direction.

Famitsu: Really!


Kojima: I believe Japan will be the focus, but it will be sold throughout the world. Within me, this is XXXX. I won't say it's X, but I am making a proper story, and it is being made by the MGS4 staff.

Famitsu: Really! That's amazing.

Elsewhere, the interview touches a bit upon the content of the game:

Kojima: The mark on the old man's hat is very important

Famitsu: This mark is different from a fox. It's like a world map.

Kojima: Not just the mark, but the game systems are also new.

Famitsu: Is it XX-XXXXXXXXXX?

Kojima: Yes. We'll be doing stuff that one would expect of XXXXXXX. XXXX and so-forth are obvious, so those will be included. Uh-oh... I said stuff that was unplanned (laughs)

Famitsu also asked Kojima about the setting. "The setting is XXXXXXX," responded Kojima. Apparently, something called "XXXXXXXXX" happened in this location, leaving it as a "XXXXX" country.