mp40master said:
akiba?!?!?!?!?!!! now thats some crazy shit but who knows lol |
It's fake.
Btw, here's a somewhat better translation of the article via IGN:
Famitsu: Is the generation XXX?
Kojima: No, it's XXX. If I were to say it all, perhaps XXXXX. I'm currently doing the game design and direction.
Famitsu: Really!
Kojima: I believe Japan will be the focus, but it will be sold throughout the world. Within me, this is XXXX. I won't say it's X, but I am making a proper story, and it is being made by the MGS4 staff.
Famitsu: Really! That's amazing.
Elsewhere, the interview touches a bit upon the content of the game:
Kojima: The mark on the old man's hat is very important
Famitsu: This mark is different from a fox. It's like a world map.
Kojima: Not just the mark, but the game systems are also new.
Famitsu: Is it XX-XXXXXXXXXX?
Kojima: Yes. We'll be doing stuff that one would expect of XXXXXXX. XXXX and so-forth are obvious, so those will be included. Uh-oh... I said stuff that was unplanned (laughs)
Famitsu also asked Kojima about the setting. "The setting is XXXXXXX," responded Kojima. Apparently, something called "XXXXXXXXX" happened in this location, leaving it as a "XXXXX" country.
