I think the first game was kind of unfinished. Hopefully, the sequel has more polish.
Forgetting about the game's long history... The problems they had with UE, and then switching to their own version of the engine, probably left them behind the eight ball on being able to polish the game to where they really wanted it to be.