The Darkness a very trippy game.

Lost Odyssey, Dante's Inferno, Gears 2 & 3...

Ninja Gaiden II (never happening)
Shadows of the Damned (on the way)
Red Dead Redemption (probably on the way)

So apart from Sony first party games I’m pretty satisfied.

I liked it a lot at the time, much more than Silent Hill 3. The puzzles were good, the town well realized, loads of atmosphere. Yet it got very mixed reviews. Mostly against the combat, yet that's the least I'm interested in in these kind of games. If you enjoy exploration and figuring things out, then it's a good game.

Demon's Souls - I have it on PS3, but since I don't intend to buy PS5 anytime soon (if ever), I'd like to see it on PC.

Lollipop Chainsaw is good dumb fun.

Goldeneye 007 Reloaded and Dead Space Extraction are PS360 ports of excellent Wii games that never made their way to PC.

Its not Sonic the Hedgehog 2006 thats for sure.

Thanks for the suggestions everyone. I recently got my steamdeck to emulate Xbox 360 games and was looking for suggestions. Unfortunately most of these games don’t really run that well. Ninja Gaiden II for example. I forgot about this one and was pretty excited to try it out, but can’t get past the opening cinematic.

Red dead works pretty well but slows down in towns. I see a lot of people saying RDR will come to pc but I found there’s no indication of this currently. I mean it came to switch and ps4. Maybe next year.

Just use Xbox Cloud on PC. Games like Gears of War 2 and 3 are thus available.

I think for me personally I would have liked to have seen Naruto: Rise of a Ninja and Naruto: The Broken Bond. - But due to licensing, they will forever be exclusive to the Xbox 360 console... With the exception of PC emulation.