Having (recently) played through every game, including a Ultra-Violence pistol start in all of Ultimate Doom and Doom II, my vote is for Doom Eternal. 2016 and Eternal are so freaking good. I love classic Doom's engine and enemy types more, but the actual level design is extremely hit or miss. The modding scene makes classic Doom far superior to the new stuff, but in terms of the actual products, I really loved Eternal. Tough as nails, but I really felt like I had to git gud and did, so it was a blast.