1. Nier
2. Final Fantasy IX
3. Ys: Oath in Felghana
4. Persona 3
5. Lost Odyssey
6. Radiant Historia
7. Drakengard 3
8. Undertale
9. Legend of Heroes: Trails in the Sky SC
10. Tales of Vesperia
HM: Hotline Miami, Ninety Nine Nights, Atelier series, Halo, Kingdom Hearts, and Warcraft 3.
The only one per franchise rule is kinda killer, but without it, there'd only be Nier, FF, Ys, and Persona on it. Not even sure Persona would make it.