Well, at least you weren't playing something like Ethnic Cleansing, Muslim Massacre or Super Columbine RPG.

I hate voice chat when im playing league of legends. It just distract me

I can play anything around my friends I suppose. Though we'd just switch to a MP game rather than have him watch me, since that doesn't seem that much fun...

Feels weird playing dead rising or GTA when my close friends are around or family.

Rhythm games when people are distracting :/

Everything with story. I want to enjoy a cutscene, but that's impossible when the gf just talks without being asked all the time. Even worse when pressing start doesn't pause the cutscene but skips it.
I usually only play them when I know she isn't home or when she lays in bed.

Probably RPG's.

Any waifu game when I know a female friend is supposed to pass by my appartment.
Too much judgement.

I generally don't play games in front of people. Video games are all about me, but when a friend is over it is all about them as I am the host.
3 Choices:

We talk and watch shows.
We play together
I watch them play.

I only play Nintendo, Lego or other kid friendly games around my kids. The PlayStation, or M rated stuff on my other consoles come out at night when the kids are tucked up in bed.