I haven't actually played MGS (yet), but trying to think of it objectively I think that Sony would be best off with it. Dunno about what studio, though.
edit: As for the why, I think games of its type and atmosphere are the ones that people at Sony might have a better understanding of than many others. I don't say Microsoft due to not knowing as much about it, and because MGS is Japanese, which might cause some issues. I could be wrong, though.