Take this with a big grain of salt. It's the same guy that leaked the Leon and Krauser scenarios before.
El juego en si, mezclaria fases en tercera persona como RE 4 con exploracion y tension, con otras que serían Shooter on-rails de pura accion (Parecidas a las del todoterreno de RE 5, pero incluyendo muchas mas). Capcom espera que este planteamiento atraiga mas usuarios a la saga.
Al principio se dudó incluso si sería la sexta entrega de la saga, pero al final se deshecho la idea, y será un spin-off.
http://www.vandal.net/foro/mensaje/549696/rumor-futuro-resident-evil-en-3-persona/
Basically:
*Spin off game
* Similar to RE 4 but with on-Rails sections (like the sabana on RE 5)
* 1 1/2 year in development