Ok, sorry I was absent in this thread for most of the time. I added my complete list to the official thread, you can look it up: https://gamrconnect.vgchartz.com/post.php?id=9553419
Or, I just post it:
1. Another Code: R – A Journey into Lost Memories (2009, Wii)
2. Rise to Ruins (2019, Linux/Windows)
3. 20 Minutes Till Dawn (2023, Windows)
4. A Short Hike (2019, Switch/Linux)
5. Against the Storm (2023, Windows)
6. Wildermyth (2021, Linux)
7. Graveyard Keeper (2018, Switch/Linux/Xbox One)
8. Palworld (early access) (2024, Xbox Series/Windows)
9. Vampire Survivors (2021, Xbox Series/Windows/Switch)
10. Attack of the Friday Monsters! (2013, 3DS)
11. Phoenix Point (2019, Stadia)
12. Project Zomboid (2013, Linux)
13. Pony Island (2016, Linux)
14. Songs of Conquest (2022, Windows)
15. Factorio (2020, Windows)
16. No Man's Sky (2016, Xbox Series)
17. Slice & Dice (2021, Windows/Android)
18. Pillars of Eternity (2015, Linux/Switch)
19. The Battle for Wesnoth (2005, Linux)
20. Odd Realm (2019, Linux)
21. Hotel Dusk: Room 215 (2007, DS)
22. Armello (2015, Linux/Switch)
23. Gylt (2019, Stadia)
24. Curious Expedition (2016, Linux)
25. Hero's Hour (2022, Windows)
26. Don't Starve (2013, WiiU/Switch)
27. Little Kitty, Big City (2024, Xbox Series)
28. Oxenfree (2016, Switch)
29. Spiritfarer (2020, Switch)
30. Among Us (2018, Switch)
31. Brigandine: The Legend of Runersia (2020, Switch)
32. Little Inferno (2012, WiiU/Switch)
33. The Cave (2013, WiiU)
34. Oxygen Not Included (2019, Linux)
35. Zen Pinball 2 (2012, WiiU)
36. Pathfinder Adventures (2016, Android)
37. Kingdom Eighties: Summer of Greed (2023, Linux)
38. Darkest Dungeon (2016, Linux/Switch)
39. Human Resource Machine (2015, WiiU/Switch)
40. All you need is Help (2024, Xbox Series)
41. Kittens Game (2014, Browser)
42. Dwarf Fortress enhanced (2022, Windows)
43. Doki Doki Literature Club! (2017, Switch/Linux)
44. Slash'EM (2006, Linux)
45. Puzzle Quest: Challenge of the Warlords (2007, DS/Switch)
46. SteamWorld Heist (2015, Linux/Switch)
47. Mercury Meltdown Revolution (2007, Wii)
48. Costume Quest 2 (2014, WiiU)
49. Halls of Torment (2023, Windows)
50. Clanfolk (2022, Windows)
Essay Pro