It's not a mistake to contact a teacher/professor with your concerns. Nothing you said was hostle. You were respectfull.
I would say it may have been a mistake to send it so hastily. The wall of text was a mistake and some of what you said could have been worded more eloquently.
Next time you might want to hold off on sending it so you can proof read it and make adjustments before sending a final version.








