The news that it was being removed in EU is old...the news that it has just been removed from the NA store is new and very disappointing. I was planning on paying for these games but if Nintendo doesn't want my money...
EDIT: just checked and I can confirm that they are gone from the NA store :( I hoped I could buy DKC2 before they poofed