| axumblade said: I don't think it really happens often (or at all). Most films that are remade are done so in an attempt to adapt a story for modern audiences. What's the point of making the same movie again if everything is exactly the same? |
that's a very good point, I'm rewritting a Japanese film for a western audience as an excercise and sure enough, I've noticed I'm translating some scenes completely differently to its original because I didn't not think it would work very well for an english audience.
Which got me thinking about adapting films from long ago e.g 50s to modern day times...hmm, anyway fun times!








