Just read through the original article: http://www.gamersglobal.de/news/30028/kinect-extrem-schlechte-verkaeufe-in-deutschland-nach-3-wochen
"Wie GamersGlobal nun aus vertrauenswürdiger Quelle erfuhr, hat Kinect in Deutschland seit dem Start vor drei Wochen (also in KW 45, 46, 47) laut GfK-media-control-Daten insgesamt nur 24.187 Stück des Kinect-Sensors (inklusive Kinect Adventures) verkauft."
meh "reliable source". (I'm not saying it's fake, but well yeah whatever reliable means.)
"Die meisten Kinect-Spiele haben offenbar nur vier- oder gar dreistellige Verkaufszahlen geschafft -- nur Kinect Sports liegt offenbar im deutlich fünfstelligen Bereich"
so Kinect Sports clearly passed the 5 digit barrier. Also sounds like 15k or more to me than just over 10k.