Someone tell me what is Nintendo's Treehouse Group

[exindguy]

No, the Treehouse does the actual localization (the hands-on grunts doing the translation, renaming Pokemon, etc.) and do not decide what games, ultimately, get ported over.