By using this site, you agree to our Privacy Policy and our Terms of Use. Close

Forums - Sales Discussion - COMG! Japan PRE-ORDER Chartz Thread - Will Be Updated Daily!

Darth, it's not "Goddoita", it's "God Eater"...




Around the Network
zexen_lowe said:
Darth, it's not "Goddoita", it's "God Eater"...

http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.comgnet.com%2Franking%2F&hl=en&ie=UTF-8&sl=ja&tl=en

they call it goddoita

ok I'll update the name for that

thanks!

{wth is that game anyway?}



All hail the KING, Andrespetmonkey

darthdevidem01 said:
zexen_lowe said:
Darth, it's not "Goddoita", it's "God Eater"...

http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.comgnet.com%2Franking%2F&hl=en&ie=UTF-8&sl=ja&tl=en

they call it goddoita

ok I'll update the name for that

thanks!

{wth is that game anyway?}


PERSONA + MONSTER HUNTER = GOD EATER

I think there was some translation error for ar tonelice 3

"Ar Tonelico 3引鉄the end of the poem the girl playing the world"

so I'm just calling it ar tonelico 3, I'll cut out the girl playing the trumpet poem & the world bit



All hail the KING, Andrespetmonkey

darthdevidem01 said:
zexen_lowe said:
Darth, it's not "Goddoita", it's "God Eater"...

http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.comgnet.com%2Franking%2F&hl=en&ie=UTF-8&sl=ja&tl=en

they call it goddoita

ok I'll update the name for that

thanks!

{wth is that game anyway?}

sounds to me like Kratos having a Snack

 

Cooking Mama Kratos? :-O



“It appeared that there had even been demonstrations to thank Big Brother for raising the chocolate ration to twenty grams a week. And only yesterday, he reflected, it had been announced that the ration was to be reduced to twenty grams a week. Was it possible that they could swallow that, after only twenty-four hours? Yes, they swallowed it.”

- George Orwell, ‘1984’

Around the Network
darthdevidem01 said:
zexen_lowe said:
Darth, it's not "Goddoita", it's "God Eater"...

http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.comgnet.com%2Franking%2F&hl=en&ie=UTF-8&sl=ja&tl=en

they call it goddoita

ok I'll update the name for that

thanks!

{wth is that game anyway?}

It's Namco's attempt to make a new Monster Hunter for PSP, it has the potential to be big. Personally I think it looks good due to the futuristic setting, but we'll see.

 

And that's why you don't trust Google Translator and you usually let these threads be made by someone that at least can read katakana




Porcupine_I said:
darthdevidem01 said:
zexen_lowe said:
Darth, it's not "Goddoita", it's "God Eater"...

http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.comgnet.com%2Franking%2F&hl=en&ie=UTF-8&sl=ja&tl=en

they call it goddoita

ok I'll update the name for that

thanks!

{wth is that game anyway?}

sounds to me like Kratos having a Snack

 

Cooking Mama Kratos? :-O

Lol dude.

You are so hilarious,always :s



Great thread!
*bookmarks*



zexen_lowe said:
darthdevidem01 said:
zexen_lowe said:
Darth, it's not "Goddoita", it's "God Eater"...

http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.comgnet.com%2Franking%2F&hl=en&ie=UTF-8&sl=ja&tl=en

they call it goddoita

ok I'll update the name for that

thanks!

{wth is that game anyway?}

It's Namco's attempt to make a new Monster Hunter for PSP, it has the potential to be big. Personally I think it looks good due to the futuristic setting, but we'll see.

 

And that's why you don't trust Google Translator and you usually let these threads be made by someone that at least can read katakana

I am a google fanboy & I will only use their translator, babelfish is the worst translator, they brought themselves into the translator market!!!!!!!!!!!!!

Whats katakana? {gallops away on odin}



All hail the KING, Andrespetmonkey

darthdevidem01 said:
zexen_lowe said:
darthdevidem01 said:
zexen_lowe said:
Darth, it's not "Goddoita", it's "God Eater"...

http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.comgnet.com%2Franking%2F&hl=en&ie=UTF-8&sl=ja&tl=en

they call it goddoita

ok I'll update the name for that

thanks!

{wth is that game anyway?}

It's Namco's attempt to make a new Monster Hunter for PSP, it has the potential to be big. Personally I think it looks good due to the futuristic setting, but we'll see.

 

And that's why you don't trust Google Translator and you usually let these threads be made by someone that at least can read katakana

I am a google fanboy & I will only use their translator, babelfish is the worst translator, they brought themselves into the translator market!!!!!!!!!!!!!

Whats katakana? {gallops away on odin}

Google may be the best translator (that's not saying much), it doesn't stop them from making horrible blunders, like translation 90k as 90 million and it's a given that it's specially not for translating game names

As for katakana, http://tinyurl.com/ylfzhvf