Monster Hunter is called "Monster Hunter 3 tri" which would imply it is just another spin-off... is this for true? I hope not so...
Edit: From the press release:
(...)Capcom has worked tirelessly on the latest title in the series, "Monster Hunter 3 (tri-)", to utilize the unique aspects of the Nintendo Wii, which will create a "Monster Hunter" game unlike any of its predecessors. The attractiveness of the Wii experience is sure not only to please existing fans of the series, but also attract newcomers to this unique adventure. (...)
Oh no... let it be a hardcore title!
(...)As always, we at Capcom will continue to strive to develop new and original games that appeal to a broad audience around the world while expanding our properties for multiple platforms. We believe that by bringing the "Monster Hunter" series to multiple platforms, it will help the franchise reach an even greater number of users eager for its unique gameplay.(...)
So just another spin-off? That´d be bad.








