i dont know,nintendo seems to be taking its time getting japan titles to the west. for example they said that trace memory wil probably not come to the wets because its too niche. takt of magic and dynamic slash shoild both come to the west seeing as thier spiritual predecessors did. not sure about spawn smasher of line attack eroes as they look maybe a bit too japanesse. cosmic walker is an action adventure title so its not like endless ocean. seems more western than japaneese tho.

endless ocean 2, PO and S&P2 will definately make it to the west, im sure theve already said that

Fatal Frame 4 definitely should.. probably Sin & Punishment too

You can't know anymore. Nintendo of America has become worse and worse about localization of titles in the past couple of years. It's getting back to the point where it rivals the NES era for terms of localization apathy, except that Nintendo of Europe is actually stepping up its efforts to get titles over

Cosmic Walker i would bet on, same with Trace Memory 2 (since it's related to Hotel Dusk, right?), Dynamic Slash is a maybe, the rest are probably not

Dynamic Slash is coming. Punch-Out! is coming, and so Sin and Punishment. Same for Fatal Frame four--I don't know why people doubt this game is coming to the Americas. Every other one has, right? Cosmic Walker (Endless Ocean) will also come stateside.

Um by 'west' are you only reffering to NA or EU as well? http://www.nintendoworldreport.com/newsArt.cfm?artid=17272

http://en.wikipedia.org/wiki/Fatal_Frame_4

Wikipedia also says Feb 6.

I'm sure Punch Out, Sin & Punishment, Endless Ocean 2, Fatal Frame 4 and Wii Sports Resort will come to the west eventually.

As for the rest: I highly doubt it. Nintendo is known for not bringing their games to the West. In fact, most Nintendo-published games never leave Japan.

Does anyone have links to more information/screens/videos about these games?

I've read reviews of Fatal Frame IV, but hardly any info about the others has reached my ears/eyes(Except Sin and Punishment 2, Punch-Out). Cosmic Walker, Line Attack Heroes... Any info on those?

There isn't a whole lot of info on the games yet but here is the video montage that was shown at the conference (for anyone that's lost on what games everyone is talking about): http://www.nintendo.co.jp/n10/conference2008fall/mov/wii.html?n10

I think most games from now on will get western treatment, Japan is not a big enough gaming market this days to keep a ton of games over there. Not like the SNES and PSX days anyways...

I hope that both Line Attack Heroes and Spawn Smasher somehow make it to Europe. But what I want right now is Little Kings Story!!!