By using this site, you agree to our Privacy Policy and our Terms of Use. Close

Forums - Website Topics - What about a "french vgchartz"

darthdevidem01 said:
@tremble

but you could just use one of the french translators online

 

Doesn't work AT all.  There isn't a translation thing in the world that works, aside from the ones specifically built for certain corporations who work with pre-determined terminology.



Around the Network
Tremble said:
Darth, do you visit french sites using a translator? This is just terrible. I was thinking that the site had the potential to attract more users and maybe be a reference too in europe.

so thats why my french marks were crap!

I always felt maybe the translator was the reason my grammar kept on being wrong

 



All hail the KING, Andrespetmonkey

Ik stem voor een nederlandse site



 "I think people should define the word crap" - Kirby007

Join the Prediction League http://www.vgchartz.com/predictions

Instead of seeking to convince others, we can be open to changing our own minds, and seek out information that contradicts our own steadfast point of view. Maybe it’ll turn out that those who disagree with you actually have a solid grasp of the facts. There’s a slight possibility that, after all, you’re the one who’s wrong.

Nah english is good enought.



Tremble said:
Darth, do you visit french sites using a translator? This is just terrible. I was thinking that the site had the potential to attract more users and maybe be a reference too in europe.

 And thus we discover the heart of the problem. Who is going to do all the translating?



Starcraft 2 ID: Gnizmo 229

Around the Network

Yeh, there could be a french version of the news and analysis, if somebody wants to do it



Bah, wants the point... everyone in France speaks English, anyways.



Lol french people have a very bad english (excepted vgchartz members of course ^^). It's pretty funny to hear em speak english cause "dey speeek inglish like dad wiz ze very famous french accent ^^"



VGChartz is too small to have international versions yet. At the moment I see splitting it into international versions to much trouble/effort for ioi & co with no real benefit. Maybe if the site really grows in a couple of years time it will be worth it. Wait and see innit.



Manchester United 2008-09 Season - Trophies & Records

Barclays Premier League 2008-09: 1st // UEFA Champions League 2008-09: Finals (Yet To Play) // FIFA Club World Cup: Winners // UEFA Super Cup: Runners-up // FA Cup: Semi-Finals // League (Carling) Cup: Winners // FA (Charity) Community Shield: Winners
Records: First British Team To Win FIFA Club World Cup, New Record for No. Of Consecutive Clean Sheets In Premier League, New English & British League Records for Minutes Without Conceding, New Record For Going Undeafeated In Champions League (25 games ongoing), First British Team To Beat FC Porto In Portugal, First Club To Defeat Arsenal At The Emirates In European Competition, First Team In English League Football History To Win 3 Titles Back To Back On Two Seperate Ocassions

le francais est tres interessant comme idee mais je ne crosi pas que le site l'a besoin, jusque a date tout le monde parle anglais et il n'a pas de pleinte.