Here's an idea, and I want you to really hear me out on this:
...Turn. Them. Off...
And play the game with normal controls!
Resident Evil 4 for the GC had a special edition which came with a massive chainsaw controller.... it's the reason I've never played any release of Resident Evil 4, can't stand the thought of having to use that massive controller.
Completely unplayable game because of that, even on the Switch and PS4.
Why not check me out on youtube and help me on the way to 2k subs over at www.youtube.com/stormcloudlive