Starting in early March, you’ll be able to spend any Gold Points which you’ve accumulated in My Nintendo when purchasing Switch software. You can pay for the remaining balance with Nintendo eShop funds, or any other payment method available in Nintendo eShop.
Finally, some actual use for the golden coin. This is certainly a useful feature to have, and also to push digital sales hard.