2016
Animal Crossing
SMTxFE
Zelda
Mario & Sonic
Pokken
Pokemon TCG
Project Guard

2017
Mario Strikers
Paper Mario
Project Giant Robot
A puzzle spin-off

All of this plus:

SNES Remix (2016)

F-Zero (Holiday 2016 - 2017)

Battallion Wars 2 (2017)

Punch-out U (Punch U Out?)

Bloodstrained

And another Mario Sports Title, probably Mario Strikers

... and  Sonic Boom 2

Also, Animal Crossing only for 2017 imo

2016

Zelda U
Pokken
SMTxFE
Whatever Retro's been working on
Mario & Sonic 2016
The Amiibo Game

2017

Paper Mario U
Mario Strikers
Mario Golf

BONUS: 2018

Animal Crossing: Happy Home Designer - Bullshit Edition

Back when there was the "one game a month" rumor I made this list. I even tried to prove that there could be two games a month. The list goes all the way to 2018 too.

2015: June: - Fatal Frame
2015: June: - Okami + Okamiden HD
2015: July: -  Starfox U
2015: July: - Monster Hunter: Frontier G
2015: August: - Devil's Third
2015: August: -  Kirby
2015: August: -  Project Guard
2015: September: - Mario Party 10
2015: September: - Dragon Quest X
2015: October: - Xenoblade Chronicles X
2015: October: - The Pokémon Trading Card Game
2015: November: - Zelda U
2015: November: - ZombiU 2
2015: December: - SMT x Fire Emblem
2015: December: - Rodea: The Sky Soldier 
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
2016: January: - Diddy Kong Racing 2
2016: January: - Metroid Prime 1-3 HD
2016: February:  - Luigis Mansion HD
2016: February:  - Style Savvy U 
2016: March: - Endless Ocean U
2016: March: -  Professor Layton U 
2016: April: - Pilotwings U
2016: April: - Steel Diver U 
2016: May: - Animal Crossing U
2016: May: - Phoenix Wright U
2016: June: - Mario & Sonic at Rio Olympic Games
2016: June: - Etrian Odyssey U
2016: July: - Advance Wars U
2016: July: - Golden Sun U 
2016: August: - Nintendogs U
2016: August: - Heroes of Ruin U 
2016: September: - Metroid 2D U
2016: October: - F-Zero U
2016: November: - Mario Galaxy U (Best of Galaxy 1&2 + new contents)
2016: December: - Trauma Team U
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
2017: January: - Excite Truck U
2017: January: - Picross
2017: February:  - Paper Mario U
2017: February:  - Hana Samurai Art of the Sword U
2017: March: - Kid Icarus U
2017: March: - Chibi-Robo! U
2017: April:  - Harvest Moon U
2017: April:  - Donkey Konga U 
2017: June: - Wii Music U
2017: June: - Mario Golf U
2017: July: -  Brain Age U
2017: July: - Battalion Wars U
2017: August: - Disney Theme Park U
2017: September: - Pokken Fighters
2017: October: 1080º U
2017: November: - Metroid 3D U
2017: December: - Mario & Sonic at the Winter Olympic Games PyeongChang 
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
2018: January: - EarthBound 3 HD
2018: February:  - Wave Race U
2018: March: - Mario Tennis U
2018: April:  - Mario Sluggers U
2018: May: - Mario Strikers U
2018: June: - Rythhm Heaven U
2018: July: -  Sin & Punishment U
2018: August: - Reginleiv U
2018: September: - Baten Kaitos U
2018: October: The Last Story U
2018: November: - NINTENDO FUSION
http://gamrconnect.vgchartz.com/thread.php?id=188519

Dead?  Is that a Grim Reaper based RPG?

Tagging

This are NX games

2017:
Zelda U

2016

Zelda
The odd cheapish Nintendo title to pump out
Anything the slips from 2015

2017

Bloodstained
Any other pre promised Kickstarter releases
A few multi platform indie projects.
Just Dance 2018.

2016:

Zelda

SMT x FE

Animal Crossing

Pokken

Paper Mario U

2017:

Bloodstained

Pikmin 4

Kirby

Metroid Prime 4