最後に、今後のゲーム業界についてのお考えを教えてください。
西野氏:まずゲームハードがどうなるかという問題があります。『Wii Fit』を見ていると、もうゲームじゃないですから。ああいったタイプのソフトがトップセールスになることに複雑な気持ちはあります。私自身もカジュアルなタイ トルを作ったりしていますが、カジュアルユーザーをメインストリームのゲームに向けさせるための材料になればと思ってます。やっぱり最後は『戦場のヴァルキュリ ア』のようなゲームらしいゲームをやってもらいたいという気持ちはありますね。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Translation:
GC: Tell us about your take of the future of the game industry…
ishino:There is a problem with the platforms .. I feel confused that games like Wii Fit sell.. They aren’t games.. I did make some casual titles too.. But really.. Wii Fit and Wii Sports should be the gateway for the nongamers.. But ultimately they should play proper games like Valkyria Chronicles.













